Hotel Dengan bar di Torfaen, Inggris Raya

Dengan menginap di Parkway Hotel & Spa di kota Cwmbran (Llantarnam), Anda berada hanya 15 menit dengan berkendara dari Celtic Manor Resort Golf Club dan Llantarnam Grange Arts Centre. Hotel yang cocok untuk keluarga ini berada 16,1 mi (25,9 km) dari Taman Nasional Brecon Beacons dan 16,6 mi (26,8 km) dari Teluk Cardiff. Bersantailah di spa yang menawarkan layanan lengkap ini, di sini Anda bisa menikmati pijat, perawatan tubuh, dan perawatan wajah. Anda pasti akan menyukai fasilitas rekreasi yang ada, seperti kolam renang indoor, Sebuah Hot Tub, dan sauna. Fasilitas tambahan di hotel ini mencakup akses Internet nirkabel gratis, ruang permainan/arcade, dan layanan pernikahan. Untuk makan siang atau makan malam, mampirlah ke Ravellos, restoran yang memiliki spesialisasi masakan Eropa Modern. Tempat makan juga tersedia di kedai kopi/kafe, dan layanan kamar (jam tertentu) disediakan.Perlu bersantai? Beristirahatlah dengan minuman yang enak di salah satu 2 bar/lounge. Sarapan prasmanan disajikan di hari kerja mulai pukul 07.00 hingga 10.00 dengan biaya tambahan. Fasilitas unggulan antara lain pusat bisnis, laundry/dry cleaning, dan resepsionis 24 jam. Hotel mempunyai ruang 6 ruang pertemuan yang bisa dimanfaatkan untuk beragam acara. Parkir mandiri gratis tersedia di lokasi. Nikmati kenyamanan rumah Anda sendiri di salah satu dari 80 kamar yang ada. Akses internet nirkabel gratis tersedia untuk berbagai keperluan Anda. Kamar mandi pribadi mempunyai perlengkapan mandi gratis dan pengering rambut. Fasilitas mencakup telepon, serta brankas (dapat memuat laptop) dan meja tulis.

Terletak di kota Pontypool (Pen Tranch), The Little Crown Inn berada hanya 5 menit dengan berkendara dari Pontypool Park dan Shell Grotto. Penginapan ini berada 10 mi (16,1 km) dari Taman Nasional Brecon Beacons dan 10,5 mi (17 km) dari Celtic Manor Resort Golf Club. Nikmati pemandangan di taman; dan manfaatkan fasilitas seperti akses Internet nirkabel gratis dan area piknik. Nikmati hidangan restoran atau makanan ringan di kedai kopi/kafe penginapan.Hilangkah dahaga dengan minuman favorit Anda di bar/lounge. Sarapan ala Inggris gratis tersedia setiap hari mulai pukul 07.00 hingga 09.00. Parkir mandiri gratis tersedia di lokasi. Nikmati kenyamanan rumah Anda sendiri di salah satu dari 5 kamar yang dilengkapi dengan pemutar DVD dan Smart TV. Akses internet nirkabel gratis tersedia untuk berbagai keperluan Anda, juga saluran digital untuk menikmati hiburan. Fasilitas mencakup mesin pembuat kopi/teh dan air minum kemasan gratis, dan layanan pembenahan kamar disediakan setiap hari.