Hotel di 瑞穂岩戸水源（岩戸水神の水汲み場）, Unzen

With a stay at Minshuku Unzen in Unzen, you'll be a 3-minute walk from Unzen Toy Museum and 6 minutes by foot from Oshidori Pond. This ryokan is 0.4 mi (0.6 km) from Unzen Jigoku Hell and 0.6 mi (1 km) from Vidoro Museum. Make use of convenient amenities, which include complimentary wireless internet access and a vending machine. Full breakfasts are available daily for a fee. Featured amenities include complimentary newspapers in the lobby, a 24-hour front desk, and luggage storage. Limited parking is available onsite. Stay in one of 12 guestrooms featuring flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access is available to keep you connected. Bathrooms have hair dryers and slippers.

With a stay at Unzen Fukudaya in Unzen, you'll be within a 10-minute walk of Unzen Jigoku Hell and Vidoro Museum. This ryokan is 0.5 mi (0.8 km) from Unzen Toy Museum and 0.8 mi (1.2 km) from Oshidori Pond. Pamper yourself with onsite massages or enjoy recreation amenities such as hot springs. At Unzen Fukudaya, enjoy a satisfying meal at the restaurant. Wrap up your day with a drink at the bar/lounge. Featured amenities include luggage storage, a safe deposit box at the front desk, and an elevator. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 41 air-conditioned rooms featuring refrigerators and flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access is available to keep you connected. Private bathrooms with shower/tub combinations feature deep soaking bathtubs and complimentary toiletries. Conveniences include electric kettles and a turndown service, and housekeeping is provided daily.

A stay at Iseya places you in the heart of Unzen, a 2-minute drive from Tokenyama Park and 7 minutes from Unzen-Amakusa National Park. This ryokan is 4.6 mi (7.4 km) from Hachidairyuo Shrine and 5.5 mi (8.9 km) from Tachibana Shrine. Make use of convenient amenities, which include complimentary wireless internet access and a vending machine. At Iseya, enjoy a satisfying meal at the restaurant. A complimentary full breakfast is served daily from 7:00 AM to 9:00 AM. Featured amenities include complimentary newspapers in the lobby, a 24-hour front desk, and a safe deposit box at the front desk. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 24 guestrooms featuring refrigerators and flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and digital programming is available for your entertainment. Private bathrooms with separate bathtubs and showers feature spring water baths and bidets. Conveniences include phones, as well as safes and complimentary newspapers.

With a stay at Hotel Seaside Shimabara in Shimabara, you'll be within a 5-minute drive of Shimabara Church and Nehan-zō. This hotel is 1.3 mi (2.1 km) from Unzen-Amakusa National Park and 1.4 mi (2.3 km) from Museums. Take advantage of recreation opportunities such as a fitness center or take in the view from a terrace and a garden. At Hotel Seaside Shimabara, enjoy a satisfying meal at the restaurant. Wrap up your day with a drink at the bar/lounge. Buffet breakfasts are available daily from 7 AM to 9 AM for a fee. Featured amenities include a 24-hour front desk, luggage storage, and laundry facilities. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 84 guestrooms featuring refrigerators and flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access is available to keep you connected. Private bathrooms with separate bathtubs and showers feature deep soaking bathtubs and complimentary toiletries.

Miyabi is located in Isahaya City, Nagasaki with green mountains and blue sea. It is composed of independent villas and is a famous resort hotel. The villas in the hotel are equipped with independent private parking spaces and their own yards. The community is equipped with exclusive private clubs, BBQ, and fitness. Room, massage room, open-air hot spring, etc. The central water pavilion in the courtyard is surrounded by pines and flowers. The air is fresh all day long and the hydrogen saturation is extremely high. The interior decoration style is European style, Japanese style, simple and unique, making people feel at home. It is an ideal place for vacation, wellness and residence. The hotel also has a vehicle rental service, bringing more convenience to your travels. The hotel provides easy access to many of the city's famous attractions, including the Shouzuka, Moriyama Ato Museum and Aino Observation Deck.All distinctive rooms are equipped with in-room safes, air conditioning and wardrobes/wardrobes, giving you a more thoughtful and detailed stay experience. The service staff will prepare electric kettles and coffee/tea pots for you in advance to meet your drinking needs. If you want to relax in your room after a busy day, the guest bathroom providing slippers and 24-hour hot water is a good choice.The sports and leisure facilities provided by the hotel are designed to create a colorful accommodation experience for travelers. The service of multi-lingual staff will eliminate language barriers for you in a foreign country.

With a stay at Ryokan Tsurusou in Tara, you'll be 24.4 mi (39.3 km) from Ureshino Onsen Tourist Information Center and 14.7 mi (23.7 km) from Yutoku Inari Shrine. This ryokan is 16.3 mi (26.2 km) from Isahaya Park and 19.4 mi (31.3 km) from Unzen-Amakusa National Park. Enjoy the recreation opportunities such as karaoke or make use of other amenities including complimentary wireless internet access. At Ryokan Tsurusou, enjoy a satisfying meal at the restaurant. Full breakfasts are available daily for a fee. Featured amenities include luggage storage and coffee/tea in a common area. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 15 guestrooms featuring refrigerators and LCD televisions. Complimentary wireless internet access is available to keep you connected. Private bathrooms with shower/tub combinations feature deep soaking bathtubs and complimentary toiletries. Conveniences include safes, and housekeeping is provided daily.

Experience an abundance of unparalleled facilities and features at Tara Kanko Hotel. Maintain seamless communication using the complimentary Wi-Fi at hotel.For visitors traveling by automobile, complimentary parking is available. Begin your day feeling refreshed and invigorated as you enjoy a delightful cup of quality coffee available at the cafe situated within the hotel. At the hotel, an assortment of easily accessible and delicious meal choices are available to satisfy your appetite whenever it strikes.

The Comfort Inn Nagasaki Airport is only a five minutes drive from Omura IC and a ten minutes drive from the Nagasaki Airport.

Located in Omura, Omura Station Hotel Nagasaki Airport is within a 5-minute drive of Omura Bay and Omura Park. This hotel is 17.9 mi (28.8 km) from Ureshino Onsen Tourist Information Center and 1.9 mi (3 km) from Former Entsuji Temple Garden. Make use of convenient amenities, which include complimentary wireless internet access and a vending machine. At Omura Station Hotel Nagasaki Airport, enjoy a satisfying meal at the restaurant. To-go breakfasts are available daily for a fee. Featured amenities include complimentary newspapers in the lobby, laundry facilities, and an elevator. Free self parking is available onsite. Stay in one of 115 guestrooms featuring flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and digital programming is available for your entertainment. Bathrooms feature bathtubs or showers, bidets, and hair dryers. Conveniences include electric kettles and blackout drapes/curtains, and housekeeping is provided daily.

With a stay at STATIONHOTEL NAGASAKI SUWA in Nagasaki, you'll be within a 10-minute walk of Suwa Shrine and Sakurababatenman Shrine. This hotel is 0.4 mi (0.7 km) from Koeiji Temple and 0.5 mi (0.8 km) from Kogenji Temple. To-go breakfasts are available daily for a fee. Featured amenities include laundry facilities, an elevator, and microwave in a common area. Make yourself at home in one of the 97 air-conditioned guestrooms. Complimentary wireless internet access is available to keep you connected. Private bathrooms with shower/tub combinations feature bidets and hair dryers. Conveniences include washers/dryers, housekeeping is provided daily, and irons/ironing boards can be requested.