Hotel dekat Batu Pidurangala, Sigiriya

位於西部省錫吉里耶的辛哈吉里別墅（英文名字：Green Hut Nature Resort），準確説是一家斯里蘭卡民舍，位置有些偏，完全是鄉下的感覺。院子很大，裏面有泳池，種了芒果、番石榴等多種果樹，以及其它一些花草，內部環境比較漂亮。 民宿的主人和工人十分友善，入住的房間面積挺大的，但設施比較簡陋，有製冷效果一般的空調，房間及用品感覺基本乾淨衞生，床鋪寬大舒適，衹提供浴巾，沒有被子或者説被子就是一張薄薄的床單（這是在斯里蘭卡最不習慣的一件事），同樣也不提供牙刷牙膏梳子拖鞋等用品。早餐是定製型的，屬於英式吧，有煎蛋餅、麪包、水果、奶茶等。由於地理位置偏僻的原因，入住當晚向民宿訂購了晚餐，炒飯、炒麪（斯里蘭卡的麪條似乎都是米線）味道不錯。飯廳的牆壁實用噴繪的各種文字裝飾的，其中中文特別多。 總體上，這家民宿的位置有些偏，沒有車不太方便出行，除此之外的服務、環境等其實還不錯，非常貼近自然。

В целом остались довольны нашим пребываним в отеле,несмотря на проливные дожди. Чувствуется внимание со стороны персонала.При заезде -напиток,а в номере ждёт фруктовая тарелка,что очень приятно. Красивая большая территория,с классным бассеином,приятные номера. В номере отдельно душ и отдельно туалет. Кровати не очень удобные и подушки.Нет одеяла,только простынь.Большинство розеток в номере старого типа,к ним не подходят переходники. Питание:ужин и завтрак-шведский стол.Выбор неплохой,не все вкусно,но можно найти,что съесть и не остаться голодным.У нас был еще и обед включен- он по меню.Предоставили в день отъезда,так как в день приезда не успели.Обед нам очень понравился,ресторанная подача блюд,хорошие порции. Остались довольны. Отличное соотношение цена-качество. Отдельное спасибо менеджеру SAMALKA за решение всех вопросов и памятный подарок напоследок!

The location is fantastic, especially if you want to enjoy views of the famous rock right from the pool — it’s truly a highlight of the stay. The buffet is generous, offering a good mix of local and international dishes, so there’s something for everyone. We stayed in one of the bungalows, which were spacious, surrounded by nature, and perfect for a relaxing getaway. It was a treat to spot different animals around the property, which added a unique charm to the experience. On the downside, the bike rental is significantly overpriced, and it seems that very few guests use them because of this. Additionally, many amenities — even something as basic as extra water — are quite expensive, which takes away slightly from the otherwise enjoyable experience. Overall, it’s a beautiful place in an unbeatable location, with great food and lovely surroundings, but some of the pricing policies could be more guest-friendly.

推薦，位置很好，獅子巖對面，酒店旁邊很多吃喝選擇。大廳裝飾很有特色，房間不大但舒適整潔。早餐種類不多，但坐在漂亮的大廳吃飯是種享受。和價格匹配！

This hotel is located in the forest within walking distance of Sigiriya. Since it’s in the forest, I expected there to be a lot of insects, but to my surprise, there were hardly any inside the room, and I was able to stay comfortably. I had booked for two nights, planning to climb Sigiriya Rock in the morning and then relax by the pool in the afternoon. However, it seems that the hotel has a policy of turning off the electricity in the rooms during the daytime. Although I asked a staff member to turn the main power back on and they did, it was soon turned off again. When the main power is off, the room becomes completely dark, and neither the Wi-Fi nor the air conditioner works. It was clear that even if I asked them to turn it back on again, the same thing would just keep happening. I felt it would only add to my stress, so I decided to move to another hotel.