Tofukuji Riverside

這是這次旅行中做得最舒服的一個房間，酒店位置很好，交通方便，周邊有便利店，而且還有超市，超市的價格也很便宜，以後會推薦更多的朋友過來

Apartemen itu persis seperti yang saya tinggali selama setahun di luar negeri di Jepang. Itu ukuran yang bagus dengan balkon indah yang menghadap ke sungai. Kamar mandinya punya TV di dalamnya! Binatu gratis.

apartemen yang sangat bersih dan rapi..lokasi dekat stasiun kereta, hanya 3 menit berjalan kaki...dekat sungai, dapat menikmati jalan pagi di sepanjang sungai..kekurangan：tidak ada lift..perlu membawa bagasi ke atas

Ini adalah hotel yang sangat bagus untuk menginap. Kecepatan internet cukup cepat untuk bekerja.

Excellent

교토역과 가깝고 버스로 기온, 기요미즈데라 가기도 편하고 교통편 무지 좋습니다. 다만 슈퍼마켓이 없어서 간단히 먹거리를 살만한곳이 없어 별로였고, 주변에 음식점은 맛이 없어 별로였습니다. 그리고 공용 와이파이가 있습니다만 잡히지 않습니다.

Les points positifs : L'hébergement est propre et la chambre est grande, ce qui est agréable. Il y a une kitchenette et une machine à laver. La gare de Tofukuji est à quelques minutes à pieds ce qui est très pratique pour les transports. Les informations pour récupérer les clefs nous ont été transmises par mail, et nous n'avons pas eu de problème pour accéder à notre chambre. Les points négatifs : Le mobilier et la décoration sont un peu vieillots, le papier peint est abimé, le lit grince beaucoup et n'est pas très confortable (matelas et oreillers très durs). La proximité de la gare fait qu'on entend les trains passer. Dans l'ensemble nous avons passé un bon séjour, mais nous avons assez mal dormi à cause du lit. La même chambre avec un meilleur lit aurait été beaucoup plus agréable.

海外旅行ではレジデンスタイプに泊まることもありますが、国内旅行では初めて！部屋は新しく改装されており、清潔だし、エアコン、照明、洗濯機などユーティリティの使い勝手が良い。京福の駅が近いのに、環境的には静か。中長期の滞在に向いているように思える。 唯一減点するならば部屋の鍵のやり取り用のロック鍵の数字が小さい上に、照明も暗いので中々数字が合わせられませんでした。せめて明るくして欲しい。

３階の部屋でしたが、日中はエアコンが力不足で室温が下がらずやや不快でした。