Wer als Erzgebirger einen Termin in Oberbayern hat, sollte schon tags zuvor aufbrechen, über den Kamm hinunter rollen ins schöne Egertal und bei Cheb vollgetankt hinüber wechseln nach Waldsassen. Nur wenige km abseits liegt Konnersreuth mit dem Hotel "Weisses Ross". Dort konnte ich in einem Monteurzimmer im Gelben Haus übernachten, das zwar klein ist aber alles Zubehör enthält wie andere Hotels samt Flachbild-TV. Die Ferne sieht man auch vom Balkon, die Weite der Ober-Oberpfalz. Weil Übernachtung und Frühstück nur 49 € kosten, verlockt die Speisekarte im Restaurant, das am 4. Adventssonntag gut gefüllt ist, umso mehr. Zuerst die Tagessuppe in einer kleinen Terrine: Die bodenständige Wirtin meint bescheiden, es sei heute nur Kartoffelsuppe. Und wie gut sie gewürzt war. Danach nicht das Schnitzel, das man nach Belieben auswählen und ergänzen kann. Denn es gab Rindfleisch mit Meerrettichsoße und Kloß. Das war nicht lecker, sondern KÖSTLICH! Auch Apfelstrudel mit Vanilleeis gesellten sich noch zu Tisch. Und: Zoiglbier. Ein gutes Frühstück gibt's im hellen Gewölbe des ehem. Pferdestalls, dessen Putz stellenweise abgenommen ist, damit das alte Klosterformat der Deckenziegel die Echtheit der Bausubstanz zeigen kann. Hier ist nix aus Plastik oder Pappmache' - auch nicht die Gesinnung des Personals. Danach durch den Torbogen hinaus auf den Therese-Neumann-Platz, wo das Auto kostenlos parkt. Eindrucksvoll wie die Resl den Ort geprägt hat. Ihr Mysterium übersteigt alle Erklärungen. Nur wenige km sind es bis Mitterteich. Dort trifft man auf die stauarme Regensburger Autobahn und setzt die Reise sehr gelassen fort. Oberbayern kann kommen ...
Terjemahkan