Hotel Spa di Otaru

A stay at Hotel Torifito Otaru Canal places you in the heart of Otaru, steps from Sakaimachi Street and Nichigin-dōri. This hotel is 0.2 mi (0.3 km) from Otaru Canal and 16.6 mi (26.7 km) from Kiroro Resort. Make use of convenient amenities such as complimentary wireless Internet access, a reception hall, and a vending machine. At Hotel Torifito Otaru Canal, enjoy a satisfying meal at the restaurant. Buffet breakfasts are available daily from 6:30 AM to 9:30 AM for a fee. Featured amenities include dry cleaning/laundry services, a 24-hour front desk, and multilingual staff. Self parking (subject to charges) is available onsite. Make yourself at home in one of the 128 guestrooms featuring refrigerators and flat-screen televisions. Complimentary wireless Internet access is available to keep you connected. Private bathrooms have complimentary toiletries and bidets. Conveniences include phones, as well as safes and desks.

Saat Anda menginap di Hotel Sonia Otaru di kota Otaru, Anda akan berada di kawasan bersejarah, hanya beberapa langkah dari Kanal Otaru dan Sakaimachi Street. Hotel ini berada 16,7 mi (26,9 km) dari Kiroro Resort dan 0,2 mi (0,3 km) dari Nichigin-dōri. Manfaatkan sarana rekreasi seperti pemandian air panas, atau fasilitas lainnya, seperti akses Internet nirkabel gratis dan mesin jual otomatis. Mampirlah ke restoran hotel, 寿司バル イルオナイ（IL ONAI）, untuk makan malam. Tempat makan juga tersedia di kedai kopi/kafe, dan layanan kamar diberikan.Sarapan prasmanan gratis tersedia setiap hari mulai pukul 06.00 hingga 09.30. Fasilitas unggulan antara lain laundry/dry cleaning, resepsionis 24 jam, dan penitipan koper. Parkir mandiri (biaya tambahan) tersedia di lokasi. Nikmati kenyamanan rumah Anda sendiri di salah satu dari 149 kamar yang didekorasi berbeda-beda dan dilengkapi dengan lemari es dan televisi LCD. Akses internet nirkabel gratis tersedia untuk berbagai keperluan Anda, juga saluran digital untuk menikmati hiburan. Kamar mandi pribadi dengan kombinasi shower/bathtub memiliki perlengkapan mandi gratis dan kloset. Fasilitas mencakup telepon, serta brankas dan meja tulis.

Hotel Neuschloss Otaru is perfectly located for both business and leisure guests in Otaru. The property features a wide range of facilities to make your stay a pleasant experience. Free Wi-Fi in all rooms, facilities for disabled guests, Wi-Fi in public areas, car park, room service are there for guest's enjoyment. Some of the well-appointed guestrooms feature television LCD/plasma screen, carpeting, linens, locker, mirror. Take a break from a long day and make use of hot tub, sauna, hot spring bath, spa. For reliable service and professional staff, Hotel Neuschloss Otaru caters to your needs.

Dengan menginap di Asari Classe Hotel di kota Otaru, Anda akan berada di sungai, hanya beberapa langkah dari Pemandian Air Panas Asarigawa dan 2 menit dengan berkendara dari Asari Sky Loop. Resor yang spa ini berjarak 1,5 mi (2,3 km) dari Otarunai Lake dan 2 mi (3,3 km) dari Sasson Golf Club. Manjakan diri Anda dengan mengunjungi spa, yang menawarkan pijat, perawatan tubuh, dan perawatan wajah. Jika Anda mencari pilihan rekreasi, Anda bisa memilih antara pemandian air panas, lapangan tenis luar ruangan, dan kolam renang indoor. Fasilitas tambahan di resor ini mencakup akses Internet nirkabel gratis, penyimpanan alat ski, dan toko souvenir/kios koran. Puaskan selera makan Anda dengan masakan internasional di Fuushi, salah satu dari 2 restoran resor.Sarapan prasmanan gratis tersedia setiap hari mulai pukul 07.00 hingga 09.30. Fasilitas unggulan antara lain koran gratis di lobi, resepsionis 24 jam, dan penitipan koper. Parkir mandiri gratis tersedia di lokasi. Nikmati kenyamanan rumah Anda sendiri di salah satu dari 130 kamar berpenyejuk udara yang dilengkapi dengan lemari es dan televisi layar datar. Akses internet nirkabel gratis tersedia untuk berbagai keperluan Anda. Kamar mandi memiliki kombinasi shower/bathtub, perlengkapan mandi gratis, dan kloset. Fasilitas mencakup telepon, serta brankas dan ketel listrik.

A space that stimulates the spirit of travel, where the romance of the Taisho era and the Reiwa era intersect. This is the second directly managed accommodation facility by Tabist. We welcome you to the mansion built by the second generation of shipping magnate Itaya Miyakichi of Itaya Shosen, who once served as a member of the House of Peers and mayor of Otaru. In addition to a large public bath on the top floor, all rooms are 35 square meters in size and equipped with a bathtub with separate toilet and bath. It is conveniently located just up the hill from Sakaimachi Street, the main street of Otaru City. It is about a 15-minute walk or 5-minute taxi ride from Otaru Station, and offers a relaxing stay that can be used as a hideaway or a second home when visiting Otaru. From the top of the hill, you can see the Otaru Port, which stimulates your sense of travel.

At Otaru Asarigawa Onsen Hotel Musashitei, exceptional service and top-notch amenities create a memorable experience for guests. Complimentary internet access is available in the ryokan to ensure you stay connected during your visit.Amenities at car hire offered by Otaru Asarigawa Onsen Hotel Musashitei simplify the organization of your excursions, tourist activities, and other adventures in Otaru. Complimentary parking is available for guests. Continuously receive the support you require through front desk amenities such as luggage storage. For the health and well-being of all guests and staff, smoking is restricted exclusively to assigned zones.Accommodations come equipped with all the conveniences required for a restful night's slumber.A selection of rooms at Otaru Asarigawa Onsen Hotel Musashitei come furnished with air conditioning to cater to your needs and comfort. A number of rooms feature television for guest amusement and enjoyment.In certain chosen rooms, a refrigerator is conveniently available for your use.At Otaru Asarigawa Onsen Hotel Musashitei, select bathrooms are equipped with toiletries to enhance your comfort during your stay. Allow your journey to be free from the pangs of hunger! On-site eateries offer delicious and accessible meal choices.An evening spent at ryokan's karaoke rooms can offer as much enjoyment as venturing out with your fellow travelers.At Otaru Asarigawa Onsen Hotel Musashitei, affordable refreshments are available 24/7 through the convenient vending machines on-site.At Otaru Asarigawa Onsen Hotel Musashitei, guests can take pleasure in the delightful recreational amenities provided for their entertainment.Conclude your days in complete tranquility by paying a visit to massage, spa and sauna for ultimate relaxation.

Terletak di kota Otaru, Winkel Village berjarak 2 menit dengan berkendara dari Ski Village Asari dan 7 menit dari Museum Kotak Musik Otaru. Hotel apartemen ini berjarak 4,9 mi (7,9 km) dari Sakaimachi Street dan 5,4 mi (8,7 km) dari Kanal Otaru. Manfaatkan sarana rekreasi seperti Sebuah Hot Tub, atau fasilitas lainnya, seperti akses Internet nirkabel gratis dan mesin jual otomatis. Meja resepsionis melayani tamu hanya pada jam-jam tertentu. Parkir mandiri gratis tersedia di lokasi. Nikmati kenyamanan rumah Anda sendiri di salah satu dari 16 kamar berpenyejuk udara yang memiliki dapur kecil dan dilengkapi dengan lemari es/freezer ukuran biasa dan kompor. TV layar datar disediakan untuk hiburan Anda. Fasilitas mencakup meja tulis dan microwave, dan layanan pembenahan kamar disediakan setiap hari.