Ulasan Toyoko Inn Kagoshima Temmonkan No 2

Convenient and economical, good for short spent

首先，攜程的酒店地址是錯的！導航居然導到了步行街的正中間。我開車轉了好幾圈都沒找到，不得不先臨時找個停車場停車。最後是通過輸入酒店名稱才找到，既浪費錢還耽誤了時間。 其次，酒店是立體停車庫，不是所有車都能停。攜程沒有提前做出説明。我們是在付了款等待入庫時才被告知不能停，不得不重新找社會停車場停車，費時費力又費錢。 身在海外，人生地不熟，語言也不通。我們依賴攜程的服務來獲取精確可靠訊息。但上述錯誤和不當，讓這次入住體驗大打折扣。 作為攜程老客户，希望攜程積極改進，提升服務質量，保持行業領先。

東横インなのでご多分に漏れず、朝食付き。ロビーが朝食会場なのは仕方ないが、手作り感いっぱいでチープ。また食事も貧弱でスープ、ソーセージ、パン以外ら完全に和。そして選択肢だけでなく、人数の割に量が少なく補充も追いついておらず結局途中で止めて外で食べ直した。

편하게 잘 묵았습니다 위치도 좋고 주변 호텔에 비해 저렴했어요 급하게 예약하느라 비용은 아마 더 들었겠지만 아주 만족입니자

まあまあです

The location is perfect. It located in the center of the Kagoshima city area. There are many restaurant and shops. Good access to Sakurajima ferry port as well. The service is very good. They can keep my suitcase before check in. The Japanese style breakfast is good.

Location : just few mins walk away from tenmonkan Station. Conveniently located in shopping area. Donki is also just opposite! Room & facilities: bed is comfortable & nice amenities (skincare by DHC) available at the lobby. There is also water dispenser in the lobby Free breakfast is delicious as well Negative is only that the room given is right in front of the elevator so whole night i can hear the elevator bell ring. Very hard to sleep. Avoid room 211 at all cost!

　朝食無料でしたが、和食だけでした。 勝手に和洋どちらでもあると思い込んでいたので意外でした。外国宿泊者もいることからまた当方のように朝はパン食にしている者もいるので可能なら洋食も準備して貰えると有り難いです。

飲み会があったので　タクシー使って帰るより　ホテルに泊まったほうがゆっくりできるので　一泊しました。 ２４時間対応してくれているので　安心して帰れました。

朝食が無料でした。種類は豊富とは言えませんが、子供は　おにぎり大好きなので　とても喜んでいました。スタッフの方も皆さん笑顔で親切でした。

場所については繁華街に近くバス停も近く問題ありません、満足です。ただ、駐車場は隣接でないので不便だし分かりにくい。

Non smoking room but rack with a bit of smoke smell which is tolerable. Hotel room compact and small but it has everything. Near temmokan walking street. 3 tram stops from kagoshima-chuo JR station. Good thing it comes with hearty local breakfast which is tasty and filling.

部屋は清潔で広く快適でした。当日は、マラソン大会にでると判ると、チェックアウト時に、お菓子を頂き、おもてなしに嬉しいかったです。

強いていえば、無料だから致し方ないかもしれませんが、もう少し朝食のバリエーションを増やしていただけると大変有難いです。