Hotel Pemandian Air Panas di Agatsuma District

Penginapannya kecil. Saya memesan makanan untuk dibawa pulang dan bisa bersantai di sofa di kamar. Suasana lounge di malam hari sangat nyaman. Bartender membantu saya memilih minuman yang direkomendasikan. Saya memesan gin dan soda lokal yang terbuat dari ubi konnyaku. Sarapannya prasmanan ringan dan gratis. Kamar mandinya tidak terlalu besar, jadi hati-hati kalau sedang ramai.

初めて草津温泉に行きました。元々別の宿を取っていましたが、他サイトでの口コミがとても良かったのと、朝食がついていたり少しお得に泊まることができたので、直前でこちらに変更しました。 泊まってみて、次回もぜひこちらに泊まりたいと思いました！以下長くなりますが、参考になりましたら嬉しいです。 ・湯畑までは歩いて7分ほど。 　湯畑から宿は登り坂で、30代前半が歩いた感じでは 　さほどきつくはないです。 　高齢の方は若干息が上がるかと思います ・宿は階段のみ。部屋はトイレのみバスなし。 　貸切風呂が2つあり、空いていれば朝9時まで入浴可能 ・アメニティはシャンプー、リンス、ボディソープ、 　歯ブラシ、カミソリ、ヘアゴム、作務衣、足袋、 　バスタオル、フェイスタオルあり 　（洗顔、メイク落としはなし） ・日帰り温泉に行く予定のある方は、 　宿にあるフェイスタオルを持って行くのがおすすめです 　（持ち帰り忘れないように注意！） ・朝食は軽朝食と思えない量と美味しさでした。 　お腹いっぱいになります ・古民家のような建物ですが、細かく清掃がされていて 　感動しました ・お部屋が少なくこじんまりとしているので、少人数で 　泊まりたい方におすすめかと思います ・その他、本サイトでは口コミが少ないですが 　某mapにはたくさんあるので、そちらを参考に 　宿泊を決めました 何よりスタッフさんの気遣いが素敵で、湯畑に近いのに静かに過ごすことができたのがとても嬉しかったです。

Secara keseluruhan, menginap di hotel ini menyenangkan, dan sangat berharga mengingat paketnya sudah termasuk makan malam dan sarapan prasmanan. Mengenai lokasi, hotel ini agak jauh dari terminal bus dengan berjalan kaki. Kami membutuhkan waktu sekitar 15 menit, karena rute yang diberikan Google kurang tepat. Pintu masuk utama hotel berada di lereng, yang tidak semudah kami membawa barang bawaan. Jangan lupa untuk meminta kata sandi gerbang belakang ke resepsionis. Itu adalah rute pintas menuju jalan perbelanjaan utama dan Kusatsu Yubatake. Kamarnya menyenangkan dan bersih, sedikit terlalu mendasar. Hanya ada soket di dekat dinding TV, tidak dekat dengan tempat tidur, yang agak merepotkan. Ada berbagai macam makanan di prasmanan, dengan beberapa hidangan lokal yang menarik. Makanannya lezat. Hotel ini juga menawarkan mi camilan larut malam gratis, yang juga patut dicoba.