Hotel dengan Sarapan Pagi di Miyakojima

至れり尽くせり。 立地も最高。 旅行慣れしている者でも、ランドリーの洗剤無料、物干し竿まで室内に設置したある心遣いがとても嬉しかった。 朝食ブッフェの種類の豊富さ、洋食と和食の食堂があり、連泊者も全く飽きなかった。 売店とコンビニも両方設置されてあり、本当に気持ちよく宿泊できました。

Hotelnya begitu indah sehingga saya tidak ingin meninggalkannya. Kamarnya luas dan ada jacuzzi, yang disukai anak-anak. Sarapannya menawarkan beragam hidangan, dan kami memulai hari dengan hidangan mewah berupa udang dan kerang. Kami juga berkesempatan melihat penyu laut, yang sangat disukai anak-anak! Namun, ketika kami tiba, waktu check-in sudah lewat, dan kami masih belum diantar ke kamar, jadi kami harus menunggu di lobi. Saya bertanya kepada staf apakah kamar kami sudah siap, dan akhirnya kami diantar ke sana. Ketika kami tiba, bagasi kami belum diantar. Sedikit mengecewakan ketika kami tiba, tetapi selain itu, pengalaman menginap kami memuaskan.

I really liked the hotel and the staff. Big minus - there are no umbrellas on the beach and there are no sun loungers by the pool. The beach rest itself is poorly organized. The breakfasts are very tasty. Everything is great in the room.

たびのホテルlit宮古島に2泊しました。まず立地がとても便利で、宮古島の繁華街や居酒屋街まで徒歩ですぐ。夜ごはんや飲み歩きを楽しみたい人には抜群の拠点だと思います。  部屋は決して広くはないものの、清潔で明るく、新しく整えられており気持ちよく過ごせました。長めの滞在や子連れにも対応しやすいなと感じました。  ホテル自慢の大浴場も良かったです。旅で疲れた体をゆっくり癒せる広さで、特に観光後のリラックスに最適。ただし、人気時間帯は混み合うことがあるので、時間に余裕を持って利用するのがおすすめです。  朝食ビュッフェも満足。地元の魚やマグロ、味噌汁など、朝からしっかり食べられて旅行の元気が出ました。初めて宮古島に来た人には、土地の味を楽しむいい機会だと思います。  スタッフのサービスも親切で、フレンドリー。夜食に宮古そばや無料アイスの提供があったり、ちょっとした気遣いがあるのも好印象でした。コスパを考えると、かなり満足度の高いホテルです。 

This hotel is conveniently located near the main strip in downtown. There are lots of restaurants, bars and ports. The staff are incredibly friendly and polite. And if you visit beaches, it goes without saying just how convenient it is to have a laundry machine in your room. You can even enjoy an onsen on the top floor. But in my opinion it's better in the winter.

Saya pasti akan menginap di sini lagi. Saya tidak punya SIM, jadi saya memeriksa lokasi dan fasilitas hotel sebelum memesan. Yang paling saya sukai adalah adanya penyewaan sepeda, pemandian umum yang besar, dan jaraknya 10 menit berjalan kaki ke Pantai Yonaha Utara. Saya pergi ke Pantai Yonaha Utara untuk menyaksikan matahari terbenam dan pemandangannya sungguh menakjubkan. Fasilitasnya lebih seperti hotel bisnis daripada hotel resor, tetapi semua yang Anda butuhkan ada di sana sehingga Anda tidak perlu khawatir. Saya juga bisa bersantai berkat pemandian umum yang besar dan interior bangunan yang tenang. *Tidak ada restoran atau minimarket di dekatnya, tetapi ada restoran di lokasi.