Hotel dengan Sarapan Pagi di Aqaba

房間非常不錯哦，陽台也很大。視野開闊，周邊配套設施也很好，離酒店不遠就有一家中餐館，非常奈斯，下次還會再住這裏！

Hôtel magnifique proche du centre ville mais il n’y a pas grand chose à y faire. L’hôtel est un havre de paix où vous êtes coupé du monde, vous vous habillez comme vous le souhaitez ce qui n’est pas forcément le cas à l’extérieur. La plage privée est petite, dommage qu’on ne puisse accéder aux autres hôtels (des murs délimitent les hôtels) Petite zone de baignade du fait que tous les bateaux passent à proximité. Pour un 5* les rideaux troués c’est moyen. Sinon tout le reste est top. Le buffet du petit dej est immense et varié. Les restaurants en revanche sont chers et pas top par rapport à la qualité en centre ville. Ils auraient dû créer un resto en self comme le matin.

Отель в целом отличный, но уже немного уставший. Стоит учитывать: бассейны зимой работают до заката, есть крытое джакузи и бани (раздельное для мужчин и женщин; работают до 23:00). В отель можно пронести одну бутылку алкоголя и запечатанные продукты из магазина. Еду из ресторанов за пределами отеля приносить нельзя.

We had a wonderful stay at Hotel Alena in Aqaba. From the moment we arrived, the staff was incredibly kind and helpful. They allowed us to check in early and even upgraded us to a more spacious room, which was a lovely surprise! The hotel’s location is perfect—everything is within walking distance, including restaurants, shops, and the city’s main attractions. The cleanliness, comfort, and exceptional service made our stay truly enjoyable. We highly recommend this hotel and will definitely stay here again on our next visit to Aqaba!