1.PROMOSI: Ketentuan ini berlaku untuk promosi Japan Airlines Campaign milik Trip.com (“Promosi”)
2.KETENTUAN INI: Promosi ini diselenggarakan oleh Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd., sebuah perseroan terbatas yang beralamat di 30 Raffles Place, #29-01 Singapore 048622 (“Trip.com”). Dengan mengikuti Promosi ini, Anda menerima dan menyetujui ketentuan ini, [Ketentuan &Syarat] umum kami, serta keputusan Trip.com.

3.PLATFORM PROMOSI: Situs web dan aplikasi seluler Trip.com (versi 7.47.2 atau lebih tinggi).

4.PERIODE PROMOSI: Promosi ini dimulai tanggal [14 april 2025 pukul 00.00 (GMT+8)] dan berakhir pada tanggal [18 mei 2025 pukul 23.59 (GMT+8)] (inklusif di kedua tanggal tersebut).

5.PERIODE PERJALANAN: 14 april 2025 hingga 30 september 2025.

6.PENGGUNA YANG BERHAK BERPARTISIPASI: Pengguna terdaftar Trip.com.

7.PRODUK PROMOSI: Promosi ini mencakup penawaran berbatas waktu (berdasarkan sistem siapa cepat dia dapat, selama persediaan masih ada dan tunduk pada batasan, syarat, serta ketentuan lebih lanjut yang dinyatakan di sini) untuk berbagai produk penerbangan.

8.MASA BERLAKU PRODUK PROMOSI: Produk Promosi hanya berlaku pada atau untuk tanggal yang ditentukan untuk penggunaan produk tersebut (jika ada). Masa berlaku Produk Promosi tidak dapat diperpanjang melampaui tanggal yang telah ditentukan.

9.KETENTUAN UMUM:
a. Semua harga dan jumlah Produk Promosi yang ditampilkan dapat berubah sewaktu-waktu. Silakan muat ulang halaman sebelum memesan untuk mengonfirmasi produk, mengetahui jumlah stok yang tersisa, melihat harga terbaru, serta membaca ketentuan penggunaan.
b. Bahasa Indonesia: Untuk produk penerbangan, Maskapai penerbangan berhak untuk menyesuaikan harga dan mengontrol ketersediaan kursi sesuai dengan situasi penjualan, dan harga promo tiket pesawat mungkin tunduk pada ketentuan perubahan, refund, dan endorsement secara mutlak. Silakan lihat ketentuan pemesanan dan kebijakan beserta syarat dan ketentuan maskapai untuk mengetahui detailnya.
c. Sejauh batasan yang diizinkan oleh hukum, Trip.com tidak bertanggung jawab atas segala kerugian, kerusakan, pengeluaran, biaya, atau klaim yang timbul dari atau terkait dengan promosi ini, baik dalam kontrak, perbuatan melawan hukum (termasuk kelalaian), pelanggaran kewajiban hukum, atau lainnya.
d. Trip.com berhak membatalkan, menangguhkan, atau mengubah Promosi ini jika diperlukan untuk melakukannya.
e. Trip.com memiliki semua hak atas interpretasi akhir dari Promosi ini.
f. Anda tidak boleh menggunakan lebih dari satu alamat email, identitas, atau perangkat untuk mencurangi aturan. Trip.com berhak untuk membatalkan pemesanan pengguna yang terlibat dalam tindakan penipuan, gangguan, atau penyalahgunaan yang melanggar ketentuan ini.
g. Data pribadi yang diberikan selama promosi ini hanya akan diproses sebagaimana ditetapkan dalam Pernyataan Privasi Trip.com: [https://id.trip.com/contents/service-guideline/privacy-policy.html?locale=id_id].
h. Ketentuan ini diatur oleh hukum Singapura dan pengadilan Singapura akan memiliki yurisdiksi atas tiap perselisihan. Hal ini tidak akan menggugurkan hak wajib apa pun dari negara asal Anda.
i. Jika Anda memiliki pertanyaan atau masalah terkait aktivitas ini, silakan hubungi kami langsung melalui: [Layanan Pelanggan (trip.com)].