Selama Festival Qingming tahun ini, saya bepergian dengan teman-teman dan menginap di Four Seasons Resort Hotel. Tempat itu dikelilingi oleh gunung dan sungai, dengan aliran air yang gemericik dan pepohonan hijau di sekelilingnya, seakan-akan memasuki surga. Kamar-kamarnya elegan dan bersih, perkakasnya diberi perabotan indah, huniannya luas dan orang dapat menikmati keindahan keempat musim melalui jendela. Ini benar-benar tempat yang bagus untuk jalan-jalan santai. Para pelayan penuh perhatian dan menanggapi semua permintaan. Kalau cangkir dan teh ditaruh, mereka akan tiba dalam sekejap tanpa hambatan. Yang khususnya patut dipuji adalah kereta dan kuda yang penuh perhatian yang datang dan pergi untuk menjemput dan menurunkan orang. Setiap pagi dan sore, selalu ada kereta kuda yang menanti di depan pelataran, sehingga Anda dapat bepergian ke dan dari kawasan yang indah itu tanpa perlu bersusah payah, bahkan dalam kabut dan hujan. Terlebih lagi, koki tersebut pandai memasak makanan segar. Meja itu dipenuhi berbagai hidangan lezat, ditemani anggur segar dari sungai, yang membuat tuan rumah dan para tamu menikmati diri mereka sendiri. Sedangkan untuk jalan-jalan di sepanjang aliran sungai atau mencari bunga di lautan bunga, semuanya berkat staf di penginapan yang akan menunjukkan tempat-tempat indah, membagikan peta, dan menunjukkan jalan menuju jalan setapak yang terpencil. Ketika pulang ke rumah pada malam hari, saya akan mandi di sumber air panas untuk membersihkan debu. Air mata air tersebut berasal dari sumur yang dalam, hangat dan lembut bagaikan batu giok. Ia juga memiliki aroma mugwort yang membuatku merasa segar setelah mandi. Semua urusan di sini ditangani dengan baik, bahkan kantor pos dan penginapan zaman dulu tidak dapat menandinginya. Sayang! Dulu orang bilang, "Kalau ada tamu datang, serasa di rumah sendiri", sekarang saya mengalaminya sendiri. Jika saya mengunjungi tempat ini lagi di masa mendatang, saya pasti akan memilih hotel ini sebagai tempat tinggal saya. @Four Seasons Resort Hotel @Daftar hotel yang wajib dikunjungi di Distrik Wulingyuan, Zhangjiajie @Daftar hotel teratas di Distrik Wulingyuan, Zhangjiajie
Teks AsliTerjamahan disediakan oleh Google