Hotel di Yokozuna Kitanoumi Memorial Hall, Sobetsu

Dengan menginap di Lake Toya Tsuruga Resort Hikari no uta di kota Sobetsu, Anda akan berada di taman nasional, hanya 5 menit dengan berkendara dari Danau Toya dan Toyako Onsen. Hotel yang spa ini berada 21,4 mi (34,5 km) dari Resor Rusutsu dan 30,7 mi (49,5 km) dari Danau Shikotsu. Manjakan diri Anda dengan mengunjungi spa dengan layanan lengkap ini. Anda bisa memanfaatkan fasilitas rekreasi seperti pusat kebugaran dan rental sepeda. Fasilitas tambahan di hotel ini mencakup akses Internet nirkabel gratis dan layanan concierge. Makanlah di Restaurant LUMIere, salah satu restoran hotel, yang termasuk 2 restoran dan kafe.Hilangkah dahaga dengan minuman favorit Anda di bar/lounge. Fasilitas unggulan antara lain resepsionis 24 jam, penitipan koper, dan brankas di resepsionis. Parkir valet gratis tersedia di lokasi. Nikmati kenyamanan rumah Anda sendiri di salah satu dari 48 kamar berpenyejuk udara yang dilengkapi dengan televisi layar datar. Akses internet nirkabel gratis tersedia untuk berbagai keperluan Anda, serta smart speaker untuk hiburan. Kamar mandi mempunyai perlengkapan mandi gratis dan kloset. Fasilitas mencakup brankas dan mesin pembuat kopi/teh, dan layanan pembenahan kamar disediakan setiap hari.

Dengan menginap di IWANKE di kota Sobetsu, Anda akan berada hanya 5 menit dengan berkendara dari Danau Toya dan Toyako Onsen. Pondok ini berada 20,7 mi (33,3 km) dari Resor Rusutsu dan 31,2 mi (50,3 km) dari Danau Shikotsu. Fasilitas unggulan antara lain laundry/dry cleaning dan penitipan koper. Nikmati kenyamanan rumah Anda sendiri di salah satu kamar berpenyejuk udara yang dilengkapi dengan perapian. Dapur dilengkapi dengan lemari es/freezer ukuran biasa, kompor, dan oven microwave. Akses internet nirkabel gratis tersedia untuk berbagai keperluan Anda. Fasilitas mencakup meja tulis dan ketel listrik.

Pension Ohno provides simple accommodation with free Wi-Fi and a hot public bath (Sento). A 5-minute drive Toyako Onsen, the property offers tea and coffee 24-hours a day. Free private parking is available. Ohno Pension's rooms offer carpeted or wooden flooring. They are equipped with satellite TV, a humidifier and refrigerator. Yukata robes are provided. The private bathroom comes with a shower, bath and free toiletries. Facilities provided include bicycle rental and a vending machine dispensing drinks. Fax and photocopying services are also offered. Barbecue facilities are available during the summer. Breakfast and dinner is served in the dining room. Pension Ohno is a 10-minute drive from Do-ou Highway Toyako IC. JR Touya Station is a 25-minute drive away.

When you stay at Toya Sun Palace Resort & Spa in Sobetsu, you'll be on the waterfront, within a 5-minute walk of Lake Toya and Toyako Onsen. This 4-star resort is 19.8 mi (31.8 km) from Rusutsu Resort and 1.1 mi (1.7 km) from Toyako Hot Spring. Relax at the full-service spa, where you can enjoy massages. You can take advantage of recreational amenities such as hot springs, an indoor pool, and a waterslide. Additional features at this resort include complimentary wireless Internet access, an arcade/game room, and gift shops/newsstands. Satisfy your appetite at Palacio, a poolside restaurant which features a pool view. Wrap up your day with a drink at the bar/lounge. Featured amenities include a 24-hour front desk, multilingual staff, and luggage storage. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 324 air-conditioned rooms featuring refrigerators and flat-screen televisions. Complimentary wireless Internet access is available to keep you connected. Private bathrooms with shower/tub combinations feature complimentary toiletries and bidets. Conveniences include phones and safes. ■Notice of closed period of heated pool “Waterland”■ Due to maintenance work on the heated pool "Water land", the pool will not be available for use during the following period. [Construction period] February 19, 2024 (Monday) - April 21, 2024 (Sunday)

Dengan menginap di The Lake Suite Ko No Sumika di kota Sobetsu, Anda berada hanya 5 menit dengan berjalan kaki dari Danau Toya dan Toyako Onsen. Hotel yang cocok untuk keluarga ini berada 19,7 mi (31,8 km) dari Resor Rusutsu dan 31,9 mi (51,3 km) dari Niseko Mountain Resort Grand Hirafu. Bersantailah di spa yang menawarkan layanan lengkap ini, di sini Anda bisa menikmati pijat. Anda pasti akan menyukai fasilitas rekreasi yang ada, seperti 15 kolam renang indoor, kolam arus, dan seluncuran air. Puaskan selera makan Anda di salah satu 2 restoran hotel. Hilangkah dahaga dengan minuman favorit Anda di bar/lounge. Termasuk sarapan prasmanan gratis. Fasilitas unggulan antara lain resepsionis 24 jam dan lift. Parkir mandiri gratis tersedia di lokasi. Nikmati kenyamanan rumah Anda sendiri di salah satu dari 80 kamar berpenyejuk udara yang dilengkapi dengan televisi layar datar. Akses internet nirkabel gratis tersedia untuk berbagai keperluan Anda, juga saluran kabel untuk menikmati hiburan. Kamar mandi dengan bathtub dan shower terpisah memiliki bathtub besar dan perlengkapan mandi gratis. Fasilitas mencakup telepon dan brankas, dan layanan pembenahan kamar disediakan setiap hari.

Located in Toyako, Toya Onsen Hotel Hanabi is just steps from Toyako Onsen and 11 minutes by foot from Lake Toya. This hotel is 0.8 mi (1.2 km) from Toyako Hot Spring and 1 mi (1.7 km) from Usuzanfunka Memorial Park. Be sure to enjoy recreational amenities including hot springs and bicycles to rent. Additional features at this hotel include complimentary wireless internet access, gift shops/newsstands, and a vending machine. At Toya Onsen Hotel Hanabi, enjoy a satisfying meal at the restaurant. Self-serve breakfasts are available daily from 7:00 AM to 9:00 AM for a fee. Featured amenities include luggage storage, a safe deposit box at the front desk, and an elevator. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 76 guestrooms featuring refrigerators. Complimentary wireless internet access is available to keep you connected. Private bathrooms with shower/tub combinations feature deep soaking bathtubs and complimentary toiletries. Conveniences include phones, as well as safes and desks.

Conveniently located only a 2-minute walk to the nearest hot spring resort, this is the perfect place to refresh yourself on a daily basis. Free parking is also available. The nearest convenience store is also a 5-minute walk away. There are also many restaurants within walking distance. Fully equipped kitchens with basic cooking utensils and washing machines are available for longer stays. Netflix is available free of charge on the TVs in the rooms. You can view the Toyako Long Run Fireworks from the premises and enjoy the luxurious night view. The Toyako Bus Terminal is also just a 10-minute walk away for easy access. Rooms have two beds and one folding bed, and can accommodate up to three people. Enjoy a comfortable stay while enjoying Lake Toya. Niseko and Rusutsu resorts are within driving distance, so please visit us during the winter ski season.

Saat Anda menginap di Toya Kohantei di kota Toyako, Anda akan berada di jalan lintas tepi pantai, hanya beberapa langkah dari Toyako Onsen dan 12 menit dengan berjalan kaki dari Danau Toya. Hotel ini berjarak 0,7 mi (1,2 km) dari Mata Air Panas Toyako dan 1 mi (1,6 km) dari Usuzanfunka Memorial Park. Jangan lewatkan kesempatan untuk menikmati fasilitas rekreasi yang ada, seperti pemandian air panas dan sauna. Fasilitas tambahan di hotel ini mencakup akses Internet nirkabel gratis, aula perjamuan, dan mesin jual otomatis. Puaskan selera makan Anda di salah satu 2 restoran hotel. Hilangkah dahaga dengan minuman favorit Anda di bar/lounge. Fasilitas unggulan antara lain koran gratis di lobi, resepsionis 24 jam, dan penitipan koper. Dengan biaya tambahan, tamu bisa memanfaatkan antar-jemput ke bandara (tersedia atas permintaan) dan penjemputan di stasiun kereta. Nikmati kenyamanan rumah Anda sendiri di salah satu dari 205 kamar berpenyejuk udara yang dilengkapi dengan lemari es dan televisi layar datar. Kamar mandi pribadi dengan kombinasi shower/bathtub memiliki perlengkapan mandi gratis dan sandal. Fasilitas mencakup telepon, serta brankas dan tirai kedap cahaya.