Logis Hôtel Vent d'Iroise

We were here for one night. The room was fresh, well appointed and clean. There was a separate toilet room. There is no lift and 21 steps plus a walk, to our room. There are no wash cloths, pump soap, and the towel bar hangs below the sink. These are minor concerns for a very nice hotel. The entire room had a charming nautical theme. Staff friendly, helpful, and with good English. Breakfast was 2 kinds of ham, 2 of cheese, several breads, hard boiled eggs, juice, coffee etc. Also some local specialities. The hotel is tucked back from the road a bit, and hard to see so we missed it on our first drive by. Watch carefully as you approach as there are very few good places to turn around. Bistro 1954, around the corner, had good food, good service and reasonable prices.

Während unseres zweiwöchigen Aufenthaltes hatten wir relativ gute Eindrücke von dem Hotel erhalten. Das konfortable Zimmer war großräumig mit einem zusätzlichen Sofa, Sitzmöglichkeiten und einem Kühlschrank ausgestattet. Die Fenster ungepflegt und die Basttische voller Kerzenwachs. Jeden Tag wurde gereinigt und nach 3 Tagen die Bettwäsche und Badetücher getauscht. Die Aussicht auf das Meer von der vorgebauten Veranda in der zweiten Etage genossen wir sehr. Der abendliche Sonnenuntergang war ein traumhaftes Erlebnis. Im kleinen Frühstücksraum war es durch die Fliesen und dem Stühlerücken sehr geräuschvoll. Das Frühstück war sehr üppig. Täglich frisches Baguette und Körnerbrot, offene Konfitüre, Yoghurt, Obst, Kaffee und die französische Tageszeitung bereicherten das Buffet. Für weitere Ansprüche gab es auch Wurst und Käse, Italienischer Kaffee, glasierte Croissants und Flamkuchen. Da keine Küche vorhanden war, mußte auf ein frisches Spiegelei, Bacon und Salat (z.B.Obstsalat) verzichtet werden. Während des Aufenthaltes wurden die benutzten Plätze sogleich für weitere Gäste gesäubert und das Geschirr gespült. Dies brachte sehr viel Unruhe zum Frühstück. Die 6 Parkplätze direkt am Hotel für die vielen Gäste waren zu wenig. Es mußte vielfach auf den großen Parkplatz am Leuchtturm ausgewichen werden. Das Personal war freundlich. Trotz der besonders attraktiven Gegend fehlte dem Hotel das Ambiente und das Niveau der 3-Sterne-Ausstattung.

Cet hôtel juste à côté d' un quatre étoiles manque de vie. Le personnel se débrouille avec plus ou moins de réussite et l' hygiène s' en ressent. La direction privilégie le premier nommé au détriment du vent d Iroise. A partir de 19 heures plus personne au manettes !!