Perhentian pertama Tur Bunga Sakura Utara adalah Kastil Hirosaki, yang merupakan "tempat terbaik untuk melihat bunga sakura di Jepang". Saya memesan untuk menginap di Hotel Dormy Inn di Hirosaki pada tanggal 28 April mekar di Taman Hirosaki dibuka jauh lebih cepat dari jadwal (dalam sejarah). Pagi kedua), hingga saat terakhir (tanggal 27) belum dipastikan bahwa bunga sakura utama, 2.600 pohon Somei Yoshino, pada dasarnya telah layu (ada varietas lain). bunga sakura di Hirosaki, tetapi beberapa atau lebih dari selusin pohon tidak berskala besar), dan rencana perjalanan diubah sebagai upaya terakhir, 28 Tiba di Bandara Aomori pukul 8 pagi di hari yang sama, naik Shinkansen ke Kiyauchi di Hakodate, dan naik bus sistem Hakodate 521 langsung ke Kastil Matsumae. Hotel ini juga telah diubah: Saya akan menginap di La Vista di Hakodate pada tanggal 28 dan 29, dan saya akan menginap di Dormy Inn (Dormy Inn mewah) di Otaru pada tanggal 30. Hotel Dormy Inn yang sama, kamar yang sama, yang di Otaru harganya setengah lebih dari yang di Hirosaki.
Setelah meninggalkan Stasiun Otaru, saya masih berencana menggunakan Google Maps untuk bernavigasi. Istri saya menunjuk ke gedung di seberang dan berkata: Bukankah ini Dormy Inn? Oleh karena itu, tampaknya apa yang dikatakan Ctrip kurang akurat. Perlu dikatakan: Dormy Inn terletak tepat di seberang Stasiun Otaru, hanya beberapa langkah lagi.
Meski luas kamarnya hanya 21 meter persegi (kamar di Dormy Inn sepertinya tidak besar), namun tata ruangnya masuk akal dan tidak sempit. Hari sudah malam ketika kami check in. Kami hanya merapikan diri, mengenakan yukata hotel, dan pergi ke lantai dua untuk berendam di sumber air panas. Ngomong-ngomong, saya mengambil pakaian kotor saya untuk dicuci (ruang cuci terletak di ruang pemandian air panas, yang pertama kali saya lihat). Mesin cucinya gratis, dan pengeringnya 100 yen selama 20 menit. Murah sekali. Masalah istri saya sudah teratasi dan dia sangat puas. Setelah berendam di sumber air panas, saya memasukkan pakaian yang sudah dicuci ke dalam pengering, memasukkan koin 100 yen, dan mulai bekerja. Ada es krim gratis saat Anda istirahat di luar, dan ramen gratis (setengah porsi) setelah jam 9:30 malam.Ini persis sama dengan La Vista di Hakodate; dan produk kamar mandi air panasnya sama dengan La Vista di Hakodate Pola.
Waktu mulai sarapan keesokan harinya sama dengan La Vista di Hakodate pada pukul 6:30, tetapi jumlah orangnya jauh lebih sedikit. Sarapannya beragam dan berfokus pada makanan laut. Rasanya tidak lebih buruk dari La Vista di Hakodate.
Setelah sarapan, mandi air panas lagi, lalu check out dan simpan barang bawaan Anda. Pergilah ke Taman Temiya untuk menikmati bunga sakura, dan Anda benar-benar bisa melihat bunga musim semi bermekaran menghadap ke laut. Anda dapat naik bus di terminal bus pusat di seberangnya, namun Anda harus berjalan kaki sebentar untuk turun. Ketika saya kembali, saya ingin naik JR Express 11:53 dari Otaru ke Sapporo. Ketika saya melihat taksi, saya naik taksi kembali ke hotel, yang biayanya 790 yen. Pergi untuk menyimpan barang bawaan kami dan berjalan ke Stasiun Otaru, sangat nyaman. Secara keseluruhan, ini adalah hotel yang sangat hemat biaya dan saya akan tinggal di sini lagi lain kali saya memiliki kesempatan.
Teks AsliTerjamahan disediakan oleh Google