Nous avons passé une nuit dans cet hôtel, parmi les trois hôtels que nous avons pratiqué au cours de notre voyage. Mon raisonnement est par conséquent teinté de comparaison… Très bien : La qualité des viennoiseries, la présence d'un parking sur place Bien : Le choix au petit déjeuner, la taille du lit, la chambre bien conçue Moyen : La salle de petit déjeuner semble étriquée, j'avais mal au dos en me réveillant le matin, on entend assez peu les bruits de la rue mais je me suis réveillé vers 5H45 et je ne me suis plus rendormi. Mauvais : La situation à un carrefour avec feux de circulation, même si l'insonorisation est bonne. Une chambre côté rue, quoiqu'on fasse, est bruyante… Très mauvais : La nuit précédente nous avions dormi dans une suite de l'hôtel La Citadelle, à Metz. Même groupe Accord, même nombre d'étoiles, mais grande différences au niveau de la taille de la chambre, de l'emplacement, du calme, de la vue… Ma note de très mauvais est induite par ce point de comparaison : Nettement moins bien pour 10% plus cher ! Nous ne reviendrons pas dans cet hôtel.
Terjemahkan