Terletak di kota Tome, Hotel Route-Inn Tome berada 5 menit dengan berkendara dari Taman Futopia Naganuma dan 6 menit dari Kuil Kofuku-ji. Hotel ini berada 29,4 mi (47,3 km) dari Naruko Onsen dan 4,4 mi (7,1 km) dari Kawasan Rawa Izunuma-Uchinuma.
Manfaatkan kemudahan yang ada, seperti akses Internet nirkabel gratis dan mesin jual otomatis.
Di Hotel Route-Inn Tome, nikmati hidangan lezat di restoran.
Fasilitas unggulan antara lain laundry/dry cleaning, resepsionis 24 jam, dan penitipan koper. Parkir mandiri gratis tersedia di lokasi.
Nikmati kenyamanan rumah Anda sendiri di salah satu dari 212 kamar berpenyejuk udara yang dilengkapi dengan lemari es. Internet kabel dan nirkabel bisa diakses gratis. Kamar mandi mempunyai perlengkapan mandi gratis dan pengering rambut. Fasilitas mencakup telepon, serta meja tulis dan mesin pembuat kopi/teh.
Terletak sejauh 46 km dari Kuil Motsuji dan 47 km dari Kuil Chusonji, Hotel Bouenkaku menawarkan kamar dengan AC dan kamar mandi bersama di Tome. Akomodasi ini berjarak sekitar 17 km dari Chacha World Ishikoshi, 23 km dari Stasiun Kurikoma-Kogen, dan 36 km dari Stasiun Furukawa. Terdapat restoran yang menyajikan hidangan Asia, dan parkir pribadi tersedia gratis.
Selain memiliki kamar mandi bersama dengan bathtub dan sandal kamar, kamar di hotel juga menyediakan WiFi gratis. Semua kamar tamu menyediakan kulkas untuk Anda.
Anda dapat menikmati sarapan Asia di Hotel Bouenkaku.
Stasiun Ichinoseki berjarak 37 km dari Hotel Bouenkaku. Bandara Bandara Sendai berjarak sejauh 85 km.