Dengan menginap di Lotte Arai Resort di kota Myoko, Anda akan berjarak 11,3 mi (18,2 km) dari Taman Takada dan 14,4 mi (23,2 km) dari Kebun Anggur Iwanohara. Hotel yang cocok untuk keluarga ini berjarak 14,7 mi (23,7 km) dari Imori Pond dan 15,9 mi (25,5 km) dari Akuarium Joetsu.
Manjakan diri Anda dengan mengunjungi spa dengan layanan lengkap ini. Setelah menghabiskan seharian di luar, Anda bisa bersantai di salah satu dari 2 hot tub. Hotel ini juga menyediakan akses Internet nirkabel gratis, layanan concierge, dan penyimpanan alat ski.
Nikmati masakan Jepang di Asahi, salah satu dari restoran milik hotel, yang termasuk 3 restoran dan 2 kafe. Akhiri hari Anda dengan menikmati minuman di bar/lounge. Sarapan prasmanan gratis tersedia setiap hari mulai pukul 07.00 hingga 10.00.
Fasilitas unggulan antara lain pusat bisnis, laundry/dry cleaning, dan resepsionis 24 jam. Hotel mempunyai ruang 3 ruang pertemuan yang bisa dimanfaatkan untuk beragam acara. Layanan antar jemput ke stasiun disediakan gratis, dan parkir mandiri gratis juga tersedia di lokasi.
Nikmati kenyamanan rumah Anda sendiri di salah satu dari 245 kamar berpenyejuk udara yang dilengkapi dengan lemari es dan televisi layar datar. Tempat tidur bantalan ekstra lembut Anda dilengkapi dengan selimut bulu angsa dan seprai premium. Akses internet nirkabel gratis tersedia untuk berbagai keperluan Anda, juga saluran kabel untuk menikmati hiburan. Kamar mandi pribadi dengan kombinasi shower/bathtub memiliki bathtub besar dan perlengkapan mandi gratis.
"Hotel ini terletak tepat di pintu masuk resor ski dan menawarkan akses ski-in/ski-out. Tamu yang menginap di hotel (lihat gambar 3) mendapatkan diskon untuk tiket ski. Tiket tiga hari kami untuk satu dewasa dan satu anak berharga 25.400 yen. Resor ski ini sangat sepi, terutama saat tidak ada hujan salju lebat. Hotel ini memiliki beberapa restoran, tetapi reservasi diperlukan untuk makan malam; makanannya cukup lezat. Loker ski gratis tersedia di lantai satu. Saran: bawalah sepatu dan ski Anda sendiri, karena sepatu sewaan di resor ski sangat longgar dan ski-nya berat dan kaku."