On peut trouver du charme à ce bâtiment, meublé à l'anglaise, pas trop mal placé en bordure d'un parc, pas loin du centre, et offrant un parking gratuit et un espace de spa. Mais l'ensemble est en plein naufrage. D'abord, il n'y a pas de climatisation ; elle fait un peu de vent, mais même réglée au plus froid elle n'a pas empêché la température de la chambre d'atteindre 26 degrés, alors qu'elle avait fonctionné toute la nuit sans discontinuer. Les chambre avec mezzanine sont louées pour 38 mètres carrés, qu'elles sont manifestement loin de faire ; la salle de bain y est minuscule et je n'ai eu du savon qu'en le subtilisant sur un charriot dans les couloirs. On se demande pourquoi tout est si sombre dans cet hôtel : on ne voit clair nulle part, ni dans les chambres, ni au petit déjeuner où on choisit à l'aveugle entre des tranches de fromage suintant de graisse sous l'effet de la chaleur, des tranches de salami luisantes, et quelques vagues morceaux de pain sans variété ; on peut toujours s'occuper en écrivant avec les doigts sur la poussière qui s'accumule sur les meubles un peu partout. La piscine s'atteint au bout d'un étrange corridor, là aussi règne la quasi obscurité. On ne peut même pas dire que ce soit bon marché. Un établissement absolument à éviter.
Terjemahkan