Das Hotel mag an sich ja ganz schön sein. Uns war es generell zu dunkel. Aber das lassen wir mal so dahin gestellt. Die Rezeption war jetzt nicht unbedingt mit der freundlichsten Fachkraft besetzt. Meine Nachfragen bzgl. des Parkhauses wurden eher schnippisch und leicht genervt beantwortet. Ach ja, Thema Parkhaus: bei einem so teuren Hotel erwarte ich eigentlich, dass der Stellplatz fürs Auto im Preis enthalten ist. Okay, 5 Euro sind jetzt keine Katastrophe, aber das hätte man auch kostenfrei regeln können (zumal man mir am Telefon bei der Buchung sagte, dass man das Ticket auch an der Rezeption abstempeln lassen könnte). Im Restaurant war es eiskalt. Das Essen hingegen super heiß...so sollte es auch sein. Beim Frühstück hingegen habe ich mich gefragt, ob nur ich die in allen Rezensionen so hoch gelobten Speisen nicht gefunden habe. Man wurde satt - gar keine Frage. Aber für den Preis? Das Zimmer war (um es mal klar zu sagen) eine Katastrophe. Das Bedienfeld für Klima etc. leuchtete abends und nachts immer wieder mal auf und strahlte durch den ganzen Raum. An der Decke ist neben dem Rauchmelder eine grünliche LED, die immer wieder hell blinkt. Das Display des Telefons erhellt auch alles. Von außen kam zwar kein Licht hinein...aber das war ja auch gar nicht nötig....innen war es ja durch die vielen Displays hell genug. Die Minibar war weder angeschlossen noch gefüllt. Sehr schade. Schallgedämmte Zimmer? Oje, das war wohl nichts. Als unsere Zimmernachbarn nachts zurückkamen, hörten wir alles, was sie sagten. Auch welchen TV-Sender sie eingeschaltet hatten, bekam man problemlos mit. Sie waren ja noch nicht mal übertrieben laut, so dass man sich hätte beschweren können...nur war der "Schallschutz" übertrieben inaktiv. Dank dieser Umstände und Kopfkissen, die viel zu weiche waren, kamen wir auf 3 Stunden Schlaf. Nö, das war wohl nix.
Terjemahkan