Hotel dekat Kirche Zschirla, Colditz

Dengan menginap di Waldhaus Colditz Garni di kota Colditz, Anda akan berada hanya 15 menit dengan berkendara dari Kastil Colditz dan Kastil Rochlitz. Hotel ini berada 27,6 mi (44,4 km) dari Danau Cospudener dan 30,9 mi (49,7 km) dari Pameran Perdagangan Leipzig. Nikmati pemandangan di teras dan taman; dan manfaatkan fasilitas seperti akses Internet nirkabel gratis. Sarapan ala kontinental disajikan di hari kerja mulai pukul 06.30 hingga 10.00 dengan biaya tambahan. Meja resepsionis melayani tamu hanya pada jam-jam tertentu. Menginaplah di salah satu dari 11 kamar yang dilengkapi dengan televisi layar datar. Akses internet nirkabel gratis tersedia untuk berbagai keperluan Anda, juga saluran kabel untuk menikmati hiburan. Kamar mandi dengan bathtub atau shower disediakan.

Terletak di kota Colditz, Parkhotel Muldental berada di sungai, hanya berjarak 15 menit dengan berkendara dari Kastil Colditz dan Kastil Rochlitz. Hotel ini berjarak 9,7 mi (15,5 km) dari Rochlitzer Berg dan 15,3 mi (24,5 km) dari Kastel Kriebstein. Manfaatkan sarana rekreasi seperti sauna atau nikmati pemandangan di teras dan taman. Fasilitas tambahan di hotel ini mencakup akses Internet nirkabel gratis, area piknik, dan pemanggang barbekyu. Sarapan ala kontinental gratis tersedia setiap hari mulai pukul 07.00 hingga 09.00. Parkir mandiri gratis tersedia di lokasi. Nikmati kenyamanan rumah Anda sendiri di salah satu dari 7 kamar yang dilengkapi dengan dapur kecil dengan lemari es dan kompor. Tersedia TV layar datar dengan program saluran satelit untuk hiburan, beserta akses internet nirkabel gratis untuk Anda gunakan. Fasilitas mencakup microwave dan mesin pembuat kopi/teh, dan layanan pembenahan kamar disediakan terbatas.

Terletak di kota Bad Lausick, Riff Resort berada hanya 15 menit dengan berkendara dari Kastil Colditz dan Kastil Colditz. Hotel apartemen yang cocok untuk keluarga ini berada 22,7 mi (36,6 km) dari Danau Cospudener dan 26,2 mi (42,1 km) dari Red Bull Arena. Bersantailah di spa yang menawarkan layanan lengkap ini, di sini Anda bisa menikmati pijat, perawatan tubuh, dan perawatan wajah. Anda pasti akan menyukai fasilitas rekreasi yang ada, seperti 3 kolam renang dalam ruangan, 3 kolam renang outdoor, dan taman air gratis. Fasilitas tambahan di hotel apartemen ini mencakup akses Internet nirkabel gratis, ruang permainan/arcade, dan pemesanan tur/tiket. Nikmati hidangan lezat di Riff Restaurant yang melayani tamu dari Riff Resort.Sarapan prasmanan gratis tersedia setiap hari mulai pukul 07.30 hingga 10.00. Fasilitas unggulan antara lain staf multibahasa, brankas di resepsionis, dan lift. Hotel apartemen mempunyai ruang 2 ruang pertemuan yang bisa dimanfaatkan untuk beragam acara. Parkir mandiri gratis tersedia di lokasi. Nikmati kenyamanan rumah Anda sendiri di salah satu dari 36 kamar yang dilengkapi dengan lemari es dan televisi layar datar. Akses internet nirkabel gratis tersedia untuk berbagai keperluan Anda. Kamar mandi mempunyai shower dan pengering rambut. Fasilitas mencakup ruang duduk terpisah dan microwave, dan layanan pembenahan kamar disediakan atas permintaan.

Terletak di kota Waldheim, Hotel Goldener Löwe berada hanya 15 menit dengan berkendara dari Kastel Kriebstein dan Bendungan Kriebstein. Hotel ini berada 6,8 mi (10,9 km) dari Trem Kuda dan Museum Trem Kuda Doebeln dan 10,4 mi (16,8 km) dari Kastil Mildenstein. Nikmati pemandangan di teras; dan manfaatkan fasilitas seperti akses Internet nirkabel gratis. Tamu bisa memanfaatkan transportasi ke destinasi di sekitar lokasi dengan layanan antar-jemput (dengan biaya tambahan). Nikmati masakan daerah di Zum Leinenweber, restoran yang memiliki bar/lounge, atau tetap tinggal di kamar dan nikmati layanan kamar (jam tertentu).Sarapan prasmanan gratis tersedia setiap hari mulai pukul 07.00 hingga 10.00. Fasilitas unggulan antara lain laundry/dry cleaning, penitipan koper, dan brankas di resepsionis. Parkir mandiri gratis tersedia di lokasi. Nikmati kenyamanan rumah Anda sendiri di salah satu dari 25 kamar yang dilengkapi dengan minibar dan televisi layar datar. Akses internet nirkabel gratis tersedia untuk berbagai keperluan Anda, juga saluran kabel untuk menikmati hiburan. Kamar mandi pribadi dengan bathtub atau shower memiliki perlengkapan mandi gratis dan pengering rambut. Fasilitas mencakup telepon, serta brankas dan meja tulis.