Hotels near Gartenanlage am Bismarckturm, Apolda

With a stay at Hotel Weimarer Berg in Apolda, you'll be 8.7 mi (14 km) from Dornburger Castle and 8.8 mi (14.1 km) from Toskana Therme. This spa hotel is 10.2 mi (16.5 km) from Tiefurt House and 10.6 mi (17.1 km) from Goethe Memorial. Take time to pamper yourself with a visit to the full-service spa. This hotel also features complimentary wireless internet access and tour/ticket assistance. Featured amenities include dry cleaning/laundry services, laundry facilities, and a safe deposit box at the front desk. Free self parking is available onsite. Stay in one of 60 guestrooms featuring flat-screen televisions. Rooms have private balconies. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and satellite programming is available for your entertainment. Private bathrooms with shower/tub combinations feature complimentary toiletries and hair dryers.

With a stay at Hotel Resort Schloss Auerstedt in Bad Sulza, you'll be 2.4 mi (3.8 km) from Toskana Therme and 7.5 mi (12 km) from Rudelsburg. This hotel is 10 mi (16.1 km) from Landesweingut Kloster Pforta and 15.1 mi (24.3 km) from Dornburger Castle. Take advantage of recreation opportunities such as bicycles to rent or take in the view from a terrace and a garden. Enjoy a satisfying meal at Reinhardts im Schloss serving guests of Hotel Resort Schloss Auerstedt. A complimentary self-serve breakfast is served daily from 8 AM to 10 AM. Self parking (subject to charges) is available onsite. Make yourself at home in one of the 15 guestrooms, featuring kitchenettes with full-sized refrigerators/freezers and stovetops. Flat-screen televisions with cable programming provide entertainment, while complimentary wireless internet access keeps you connected. Conveniences include phones and coffee/tea makers, and housekeeping is provided daily.

Located in Bad Sulza, Feriendorf Slawitsch is in a rural location, a 1-minute drive from Toskana Therme and 10 minutes from Rudelsburg. This hotel is 5.8 mi (9.4 km) from Tierpark Bad Koesen and 7.5 mi (12 km) from Landesweingut Kloster Pforta. Enjoy recreational amenities such as an attached winery and bicycles to rent. This hotel also features complimentary wireless internet access, tour/ticket assistance, and a picnic area. Buffet breakfasts are available daily for a fee. Featured amenities include a business center, luggage storage, and laundry facilities. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 26 guestrooms, featuring kitchens with refrigerators and stovetops. 32-inch flat-screen televisions with cable programming provide entertainment, while complimentary wireless internet access keeps you connected. Conveniences include separate sitting areas and electric kettles.

With a stay at B&B Hotel Jena in Jena, you'll be within a 5-minute walk of Saale Valley and University of Jena. This hotel is 0.4 mi (0.6 km) from Zeiss Planetarium and 0.6 mi (1 km) from Stadtmuseum & Kunstsammlung Jena. Make use of convenient amenities, which include complimentary wireless Internet access and a vending machine. Buffet breakfasts are served on weekdays from 6:30 AM to 10:00 AM for a fee. Featured amenities include a 24-hour front desk, an elevator, and a vending machine. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 100 air-conditioned rooms featuring flat-screen televisions. Complimentary wireless Internet access is available to keep you connected. Bathrooms have showers and hair dryers. Conveniences include desks, and housekeeping is provided once per stay.

A stay at Hotel Schwarzer Bär places you in the heart of Jena, steps from University of Jena and 4 minutes by foot from Stadtmuseum & Kunstsammlung Jena. This upscale hotel is 0.2 mi (0.3 km) from Stadtkirche St. Michael and 0.2 mi (0.4 km) from Botanischer Garten Jena. Take in the views from a terrace and make use of amenities such as complimentary wireless internet access and tour/ticket assistance. Grab a bite to eat at the hotel's restaurant, which features a bar/lounge, or stay in and take advantage of the room service (during limited hours). Buffet breakfasts are available daily from 6:30 AM to 10:00 AM for a fee. Featured amenities include a computer station, express check-in, and complimentary newspapers in the lobby. Event facilities at this hotel consist of a conference center and meeting rooms. Self parking (subject to charges) is available onsite. Make yourself at home in one of the 77 guestrooms featuring minibars and flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and satellite programming is available for your entertainment. Private bathrooms with showers feature complimentary toiletries and hair dryers. Conveniences include phones, as well as safes and desks.

A stay at Dorint Hotel Esplanade Jena places you in the heart of Jena, steps from Optical Museum Jena and University of Jena. This spa hotel is 0.1 mi (0.1 km) from Deutsches Optisches Museum and 0.4 mi (0.6 km) from JenTower. Relax at the full-service spa, where you can enjoy massages, body treatments, and facials. You're sure to appreciate the recreational amenities, including a sauna, a fitness center, and bicycles to rent. Additional features at this hotel include complimentary wireless internet access, concierge services, and shopping on site. Satisfy your appetite for dinner or brunch at Kardamom, a restaurant which specializes in Middle Eastern cuisine, or stay in and take advantage of the room service (during limited hours). Quench your thirst with your favorite drink at the bar/lounge. Buffet breakfasts are available daily from 6:00 AM to 10:00 AM for a fee. Featured amenities include dry cleaning/laundry services, a 24-hour front desk, and multilingual staff. Planning an event in Jena? This hotel has 6329 square feet (588 square meters) of space consisting of conference space and 6 meeting rooms. Self parking (subject to charges) is available onsite. Make yourself at home in one of the 140 guestrooms featuring minibars. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and digital programming is available for your entertainment. Private bathrooms with bathtubs or showers feature complimentary toiletries and hair dryers. Conveniences include laptop-compatible safes and desks, and housekeeping is provided daily.

The 3-star hotel ibis Hotel Jena City is ideally situated on the Holzmarkt with lots of fantastic attractions within easy walking distance. The hotel is close to many institutions, companies, the college campus and a large shopping center, so you are neve r far away from where you want to go. The hotel has 75 air-conditioned rooms. WIFI is free of charge. Secure parking is available in the hotel's indoor car park for a small fee. Larger cars can be parked in the public car park opposite.

A stay at Hotel Eulensteins places you in the heart of Jena, steps from Historisches Rathaus Jena and Stadtmuseum & Kunstsammlung Jena. This hotel is 0.4 mi (0.6 km) from JenTower and 0.4 mi (0.7 km) from University of Jena. Buffet breakfasts are available daily for a fee. Featured amenities include express check-in, express check-out, and an elevator. Self parking (subject to charges) is available onsite. Stay in one of 24 guestrooms featuring flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access is available to keep you connected. Bathrooms feature showers, complimentary toiletries, and hair dryers. Conveniences include desks and irons/ironing boards, and housekeeping is provided daily.

With a stay at Pension Bertha in Jena, you'll be within a 10-minute walk of Schiller's Summer House and Theaterhaus Jena. This pension is 0.4 mi (0.6 km) from Optical Museum Jena and 0.4 mi (0.7 km) from University of Jena. Buffet breakfasts are available daily from 7 AM to 10 AM for a fee. Self parking (subject to charges) is available onsite. Stay in one of 5 guestrooms featuring flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and satellite programming is available for your entertainment. Bathrooms with showers are provided. Conveniences include desks and electric kettles, and housekeeping is provided daily.

Apartment Schiller, 2 Schlafzimmer, free Wifi provides flawless service and all the necessary facilities for visitors. For visitors traveling by automobile, complimentary parking is available.